imagined community أمثلة على

• The term was coined by Benedict Anderson, and explained in depth in his book Imagined Communities in 1983.
  وقد صاغ بنديكت أندرسون هذا المصطلح، وأوضح ذلك بشكلٍ مفصل في كتابه، المجتمعات المتخيلة، في عام 1983.
• In some strands of postmodernism, nations are no longer viewed as legally enforced territories but as imagined communities in which national identification becomes increasingly vaguer.
  وفي بعض فروع ما بعد الحداثة، لم يعد يُنظر إلى الأمم على أنها أراضٍ لها قوانين ملزمة بل على أنها مجتماعات تخيلية أصبحت الهوية الوطنية بها أكثر غموضًا.
• As one paper describes it, On occasion, these imagined communities conform to the root meaning of transnational, extending beyond loyalties that connect to any specific place of origin or ethnic or national group.
  وإليك مقالةً تصف الأمر كما يلي، «في بعض الأحيان، تتطابق هذه المجتمعات الوهمية مع المعني الأساسي لفكرة تخطي الحدود عبر الدولية بحيث يمتد الولاء الذي يرتبط بدولة المنشأ أو مجموعة عرقية أو وطنية معينة.